请勿进入私人道路

私人道路

该地区的主要街道(花见寺)是一条公共道路,但这条街道(小淀子寺)却是一条公共道路。 因此,我们请您不要进入这条私人道路。

沿着这条街,有许多与旅游无关的私人住宅和设施。

我们恳请您不要使用这条道路,以保护当地居民的隐私,并允许他们在日常生活中使用这条道路。

无入境禁令

这条街道非常狭窄,很容易拥挤,尤其是在游客团体使用时,当地人甚至很难通过这条街道。

在这一地区,也有许多关于游客不当行为的报告(如进入私人住宅或骚扰艺妓和舞妓)。

这两个因素导致当地居民关闭了这条路,禁止游客进入。

不能拍照

未经允许对艺妓和舞妓拍照是不合适的,要求拍照往往会妨碍她们的工作和日常生活。

这也会侵犯他们的隐私,因此请尊重这一禁令。

本主页由京都市提供资金支持,由以下各方的共同努力:

祇园町南侧地区协议会
龙山谷大学国际学部
京都女子大学生活方式设计实验室